Pour prendre la bonne décision pour vous-même, il est utile de savoir quelles questions poser.

Vous souhaitez être bien informé(e) et vous sentir en sécurité avec votre décision de participer à un essai clinique. De nombreuses questions trouvent leur réponse dans le formulaire et le processus de consentement éclairé, mais d’autres questions peuvent se poser :

  • Comment cet essai pourrait-il impacter ma vie quotidienne ?
  • Comment mes informations personnelles seront-elles protégées ?
  • Qui prendra en charge le traitement ? Mon assurance couvrira-t-elle les frais ?
  • Les soins de suivi à long terme font-ils partie de cet essai ?
  • Comment saurai-je si le traitement est efficace ? L’équipe de l’essai me communiquera-t-elle les résultats de l’essai ?
  • Si le traitement est efficace dans ma situation, pourrai-je continuer à le prendre une fois l’essai terminé ?
  • Qui supervisera mes soins ? Pourrai-je consulter mon propre médecin ?
  • Le médecin de l’essai a-t-il un intérêt financier ou un autre intérêt particulier dans l’essai clinique ?

Pour plus de questions à poser à l’équipe de l’essai, téléchargez notre PDF « Que faut-il prendre en compte ? ».

Télécharger le PDF

Vous avez d’autres questions ?

Comprendre les essais cliniques est important pour prendre la décision de participer à l’un d’entre eux. Notre section FAQ propose des réponses aux questions fréquemment posées ainsi qu’un glossaire des mots à connaître.

Foire aux questions

Glossaire